Tesla's struggles to sell Cybertrucks seem to have taken a sharp turn for the worse, according to a new report that reviewed inventory listings of the unsold electric vehicles.