One of my favourite bits of continuity in ‘Voyager’ is Lisa Klink taking Jeri Taylor’s cheesy line from Tom about “wanting to learn how to make her heart quicken” & then two eps later he accidentally saves her from freezing to death by holding her hands and warming her up by making her heart quicken