Robert F. Kennedy Jr. faced questions from lawmakers in a pair of hearings Wednesday and did not directly answer whether he would vaccinate his own children against chicken pox and polio. He paused before answering, “Probably.”