Both points Flight International raises can actually be explained by the onlooker misinterpreting the angle at which the rudder is positioned. I don't think their points are valid.