Black ash trees are threatened with extinction. But Akwesasne members are trying to rescue the species, in order to preserve basketweaving